Qualità e raffinatezza
“È con estremo piacere che mi accingo a presentarvi questa pregiata raccolta delle imprese umbre che hanno aderito al sistema di tracciabilità volontaria “TF”, promosso dalle Camere di Commercio italiane. In queste poche righe, mi piace evidenziare e dare valore alle nostre aziende tracciate che sanno raccontare l’Umbria in termini di capacità di fare bene. Imprese che sanno coniugare tradizione e nuove tecnologie e sono capaci, così, di raggiungere prestigiosi traguardi.
Degli imprenditori che animano tali aziende ammiro soprattutto la sapienza artigianale – non imitabile senza la stessa esperienza – con cui sanno creare capi dal valore intrinseco.Per questi imprenditori la moda non è solo tendenza effimera, ma è soprattutto creatività, manualità, competenza, innovazione. E sono queste le caratteristiche che vogliamo comunicare al mondo. Con questa pubblicazione intendiamo dimostrare dal “vivo”, anche attraverso foto eloquenti, come si realizzano i nobili prodotti nelle nostre imprese e, quindi, trasferire l’affidabilità e l’alta capacità artigianale dei nostri imprenditori. L’obiettivo è arduo, visto che la carta non può parlarci di mani laboriose, di intelligenze creative, di sensibilità nel gusto e nella scelta di materiali di pregio, ma mi auguro che questo volume rappresenti un mezzo per sfiorare questo mondo affascinante, che narra di un’Umbria che eccelle”.
Giorgio Mencaroni
Presidente Camera di Commercio Perugia e Unione delle Camere di Commercio Umbria